汉语声调对不少海外中文学习者来说,确实是一大挑战。来自刚果(布)的赵玉玲正在北京读本科,有时候就会因为发音不准导致别人听不懂。
他们不约而同做的一件事就是,先对迷路的信鸽进行了悉心照顾。“现在能吃能喝,就是还不能飞,我一边喂养一边帮它找主人!”“我在联系信鸽协会了,先让一个专业养鸽子的帮忙照看了,这也是一种缘分!”
这场热闹的背后,是一门古老艺术。塘坊木偶戏起源于江西省广昌县塘坊镇,相传源头可追溯至汉代。它属提线木偶戏,木偶以荷木雕刻,头部、四肢关节以丝线相连。演员凭借手中丝线,便能让木偶击鼓、舞剑、送物、翻跟头,动作细腻逼真、活灵活现。
2023年,中国网购用户达到9.15亿人,电商进入存量时代。同年,根据各大平台财报显示,淘宝新增商家512万,京东第三方商家数量同比增长188%,拼多多的商家总数则高达860万。流量竞争的白热化倒逼平台改革,直至2023年底,淘宝、京东、抖音等主流电商平台相继应用“仅退款”规则。
除了质量分外,广告投流也成为影响商铺流量的重要因子。作为平台的盈利模式,商家通过竞价来购买关键词排名,将商品展示在搜索结果前列。与此同时,推荐算法开始被广泛应用在购物场景中,现在,“双十一”几乎在全部活动会场、产品都实现了个性化算法投放。
郑栗、柯雨对网购产生厌倦,看着网页上同质化的商品,她们网购的速度越来越快,时间越来越短。柯雨提到,不知道从什么时候开始,她们关注的独立店铺消失了。有的关店,有的再也没上新过,这一度让她们非常失落。
孟德宏认为,这些挑战的背后是3个方面的原因:一是中文本身的特点,其汉字系统、声调系统和语法逻辑都具有独特性;二是语言学习者不仅需要掌握语言知识,还要有较强的理解能力体会其中的文化内涵;三是文化差异也会增加学习难度。
“以前的河灯只有三种固定样式,现在我们将动物、人物、植物等元素都融入创作。”广西壮族自治区级非物质文化遗产代表性项目传承人俸文顺介绍,手工河灯的创新,既保留了竹篾扎架、彩纸糊面的传统技艺,又通过丰富的造型赋予新时代活力。