“有些地区出现了多个国际航空枢纽的格局。比如华南的广州、深圳，西南的成都、重庆、昆明，西北的西安、乌鲁木齐。但与成渝不同的是，西北地域辽阔，西安与乌鲁木齐距离非常远，两个枢纽生态位截然不同。”
高进孝在致辞中指出，当今世界正经历百年未有之大变局，各国相互依存加深，文明交流互鉴意义重大。陕西作为中华文明重要发祥地与古丝绸之路起点，在促进中外文明交流上优势突出，对高层次国际传播外语人才需求迫切。面对技术浪潮与国家战略需求，要积极探索翻译教育变革路径，构建完善语言服务体系，推动中华文化“走出去”。此次论坛搭建交流平台，汇聚各方智慧，将为人才培养提供“陕西方案”，贡献“中国智慧”。
1-5月份，全国固定资产投资（不含农户）191947亿元，同比增长3.7%；扣除房地产开发投资，全国固定资产投资增长7.7%。分领域看，基础设施投资同比增长5.6%，制造业投资增长8.5%，房地产开发投资下降10.7%。全国新建商品房销售面积35315万平方米，同比下降2.9%；新建商品房销售额34091亿元，下降3.8%。分产业看，第一产业投资同比增长8.4%，第二产业投资增长11.4%，第三产业投资下降0.4%。民间投资同比持平；扣除房地产开发投资，民间投资增长5.8%。高技术产业中，信息服务业，航空、航天器及设备制造业，计算机及办公设备制造业，专业技术服务业投资同比分别增长41.4%、24.2%、21.7%、11.9%。5月份，固定资产投资（不含农户）环比增长0.05%。
值得注意的是，去年底的中央经济工作会议、今年政府工作报告均明确要“有序搭建相关基础性制度”，本次国常会对此进一步明确。构建房地产发展新模式需要有序搭建哪些基础性制度？
在跨境贸易领域，福州、厦门、泉州三地被列为跨境贸易高水平开放试点地区。《若干措施》政策涵盖便利经常项目外汇资金收付、支持银行优化新型跨境贸易结算、扩大贸易收支轧差净额结算范围、货物贸易超期限特殊退汇免于登记、优化服务贸易项下代垫或分摊业务管理等五方面便利化措施，尤其将跨境电商、保税维修等新型国际贸易纳入政策范围，助力台资企业提升贸易结算效率。
5月份，一线城市二手住宅销售价格环比下降0.7%，降幅比上月扩大0.5个百分点。其中北京、上海、广州和深圳分别下降0.8%、0.7%、0.8%和0.5%。二、三线城市二手住宅销售价格环比均下降0.5%，降幅均扩大0.1个百分点。
开幕式结束后，论坛进入主旨发言、主编论坛及相关平行论坛环节。来自全国各地20余所大学的60多名专家学者以及相关期刊的主编围绕“技术赋能下的翻译教学模式改革”“‘一带一路’倡议下的语言服务与人才培养”“翻译与国际传播中的文化差异与调适”“翻译与非物质文化遗产的国际传播”等前沿议题展开深入研讨。
厦门6月16日电(记者 龙敏)在凤凰花开的时节，第十七届海峡论坛如约而至。15日上午，第十七届海峡论坛大会在厦门举办，7000余名台湾各界人士跨海而来，与大陆同胞共续“扩大民间交流、深化融合发展”的年度之约。
