1988年，阿齐兹出版第一部译作——中国剧作家曹禺的《日出》。这是首部由阿拉伯国家译者从中文原著译为阿拉伯语的中国戏剧作品，发行后引起极大反响。
统筹好活力和秩序的关系，有利于持续优化营商环境。实践表明，稳定、透明、可预期的制度规则和科学高效的监管执法，可以更好地保障和增强经营主体发展质量和活力，充分释放超大规模市场潜力，从而让经营者健康发展、消费者放心消费。需建立统一的经营主体准入制度，实施统一的市场准入负面清单，实现企业开办“一网通办”，充分激发全社会的创业活力。完善涉企收费监管制度，持续降低经营主体成本。推动修订公司法、广告法以及计量、标准、认证认可、消费者权益保护等领域一批行政法规，建立企业经营异常名录等信用监管制度，构建激励约束并重的合规体系，筑牢市场法治保障体系。聚焦民生关切查办计量、合同、消费者权益保护、价格、反不正当竞争、广告、检验检测等领域违法案件，持续净化市场环境。例如，2025年上半年，全国市场监管系统开展多轮专项执法行动。“守护消费”专项行动聚焦儿童用品安全、外卖食品安全、电商平台霸王条款等民生领域；联合教育部门开展校园餐专项治理，推行“互联网+明厨亮灶”智慧管理等行动都为营造良性秩序发挥重要作用。此外，加强知识产权执法和商业秘密保护，也有效增强了经营主体的创新动力。
作为埃及汉学研究的重要创立人，阿齐兹的书海人生恰是文明对话的生动注脚。从古代经典到现代文学，从戏剧小说到学术专著，他专注翻译中国作品，出版40余部译作；在华求学工作近20年，回国后撰写《中国的尝试》等著作，编著《中国作家小辞典》等工具书，他为阿拉伯世界打开了解中国的一扇窗口。
两周前，黄女士得知武汉市中心医院正在运用菌群移植技术治疗慢性腹泻，于是前往该院后湖院区就诊。胃肠痔瘘外科/肠道微生态诊疗中心刘磊主任带领团队检查发现，她的肠道有害菌远超正常水平，结合病史分析得出，长期抗生素使用及化疗药物可能是导致其肠道菌群失衡的主因。
除了国际航线网络的短板，乌鲁木齐也缺乏国际顶级航司入驻。国泰航空凭借座舱、餐食、服务等方面的表现，建立起国际品牌形象，常年与新加坡航空、阿联酋航空、卡塔尔航空这样的顶级航司保持同一水准。通过国泰开航，乌鲁木齐有望在国际市场引起更多关注。
近两年，随着AI技术应用，天门纺织服装产业生态正加速重构。在莱依窕服饰公司的直播间，“数字人”与真人主播协同进行24小时不间断直播带货。“公司去年日均出货10万单，销售额13亿元。”负责人熊飞翔说，在AI技术帮助下，公司今年进行了扩容，预计销售额将达20亿元。
广西国际商务职业技术学院是面向东盟“AI+跨境电商”创新应用大赛的承办方，该校校长刘杰英接受媒体采访时介绍，赛事院校赛道的选品库商品均为东盟国家的特色商品，大赛选手比拼如何运用人工智能技术，赋能东盟产品畅销中国，打造东盟出产+广西集散+全国销售模式。
南宁8月28日电 (林浩)“我们承办赛道的选品库商品均来自东盟国家，参赛选手们通过电商实战和路演展示方式，比拼如何运用人工智能技术，赋能东盟产品畅销中国，打造‘东盟出产+广西集散+中国销售’的模式。”广西国际商务职业技术学院校长刘杰英近日接受采访时说。
