走进友谊关智慧口岸，智能化场景随处可见，远程操控的吊装设备、自主行驶的IGV无人车承担了主要接驳任务，实现“货柜落地即自动化转运”，无人化作业成主流通关流程。
分配到军队的翻译官分为五级，有对应的军阶，比如四级翻译官等同上尉，三级等同少校，二级等同中校。钱林保通过考试并办理手续后，被任命为外事局三级翻译官，军装领角可以佩戴“少校”的领章。
说到上前线，这不是一句开玩笑的话，有几位经验过的同事，时常同我们谈虎色变，无论如何，这是多少带点冒险性的。‘醉卧沙场君莫笑，古来征战几人回’，但我们听到上前线时，很少有人迟疑过，这虽然说是带着些青年的浪漫气氛，但是，也应该是属于严肃的一面。”
近年来，中国与上合组织国家广泛开展农业技术合作，助力当地农民减贫发展。在哈萨克斯坦北哈州的农业示范园，中国专家团队持续开展小麦引种，推广宽幅沟播技术，单位产量相比当地对照品种平均提高20%到30%；乌兹别克斯坦锡尔河州的上合组织农业基地中乌现代农业科技示范园，引入中国专家研发的太阳能喷灌机、智能水肥一体化灌溉设备，在节水的同时大幅提高棉花产量；白俄罗斯的中白农业科技示范园里，两国联合研发的抗旱播种机隆隆作响，播下优质、高产、抗逆性强的中国小麦麦种……
盛秋平表示，服务出口的快速增长主要来自运输、旅行等传统服务贸易领域。上半年，运输服务出口4185亿元，增长23.9%，是服务出口规模最大的领域；旅行服务出口1748.7亿元，增长68.7%，是服务出口增长最快的领域。运输和旅行服务出口的快速发展，为促进国际经贸合作及国内消费市场繁荣发挥了积极作用。此外，知识密集型服务贸易潜力持续释放。上半年，知识密集型服务出口8650.4亿元，增长7.8%。其中，其他商业服务、电信计算机和信息服务出口规模较大，金额分别为4163.3亿元、3771.6亿元，增速分别为6.9%和14.6%，反映出相关服务的国际竞争力明显提升。
此前，哈萨克斯坦外交部新闻处报道，哈萨克斯坦副总理兼外长穆拉特·努尔特勒在7月出席上海合作组织成员国外长理事会期间表示，上合组织在建立互利伙伴关系、促进可持续发展、推动区域和平与繁荣方面具有巨大潜力。他强调：“我相信，上合组织将继续加强作为多边机构的国际权威和有效性，以上海精神为指导，以平等合作的独特模式推动成员国间合作。”
[环球时报特约记者 任重]英国政府当地时间13日以“打击普京的战争机器”为由宣布50项新制裁，对象包括5家中国实体。中国驻英国使馆发言人当天回应说，英国政府罔顾国内国际民意，不断火上浇油，不但没有反思自己的恶劣行径，反而罗织罪名制裁中国及其他国家企业，充分暴露了英方的虚伪嘴脸。中方敦促英方立即纠正错误，撤销对中国企业的制裁。
当天，2025年“活力中国调研行”湖北主题采访团走进潜江市。近年来，该市整合科研、企业、农户多方力量，打造“四季有虾”模式，让小龙虾“链”出大产业，助农增收促振兴。
