语言的魅力始终深深吸引着他。在新疆生活期间,他掌握了维吾尔语。此后,又学习英语与德语。一次访德期间,他在6个星期里坚持每晚参加德语学习班。虽以“未能精通”自谦,但在采访现场,他饶有兴致地向记者演示如何用德语打车,不同语言之间发音的区别。深厚的语言功底帮助他翻译了多篇英文与维吾尔文小说,收录于《王蒙文集》中。
中国物品编码中心总工程师 李建辉:最大的特点是一码通,通过一个二维码可以同时解决结算、追溯、营销、监管四大需求。对于生产企业,在包装上无需再印多个二维码,空间可以节省30%以上。对于零售企业,POS机直接识读二维码获取它的保质期,可以自动拦截过期商品的销售。
2003年10月,第六次中欧领导人会晤在北京举行。中国发表了首份对欧盟政策文件,欧盟也发表了第五份对华政策文件。双方决定发展中欧全面战略伙伴关系。至此,中欧关系进入成熟期。
9岁读雨果的《悲惨世界》;青年时期饱览大量苏俄小说,其中法捷耶夫的《青年近卫军》对他影响至深;老年深研古典文学与哲学,称红楼梦是“一本永远读不完的书”,还撰写了《我的人生哲学》《中国天机》等作品。
参与运营北京奥林匹克森林公园西畔的国家网球中心两片红土网球场地的维宁体育创始人、CEO纪宁8日告诉《环球时报》记者:“本就稀缺的网球场馆在郑钦文夺冠后变得更加炙手可热,现在根本都约不上。”
除此之外,50年来中欧建立了70余个磋商和对话机制,涵盖政治、经贸、人文、科技、能源、环境等各领域。这也反映了中欧之间合作领域的日益扩大。从24亿美元到7858亿美元的贸易规模跃升,从单一货物贸易向数字经济、服务贸易的多元拓展,中欧双方已经从经贸合作向政策对话、气候变化、人工智能监管等全球议题延伸,成为全球治理中不可或缺的稳定力量。
“以前觉得法院离得远,现在看《忻说法》,觉得法官就在身边。”在忻州,很多人有个习惯:遇到法律困惑,先点开《忻说法》看看有没有类似案例;茶余饭后刷手机,也会随手转发节目里的法律知识点。忻州市中级人民法院新闻宣传处处长温振华告诉记者,《忻说法》是该院网络普法工作的创新实践,核心就是把“忻州味”融入法治宣传。开播两年多以来,《忻说法》始终坚持“讲述身边的法治故事”这一定位,所有素材都来自忻州本地的典型案例——小到“双十一”的消费陷阱,大到土地纠纷、家庭矛盾,都是老百姓日常可能遇到的事儿。45期节目期期都接民生地气,成为忻州人朋友圈里的“普法爆款”。
“看不到哨兵执勤,但‘哨兵’其实无处不在。”同行的该中队刘中队长介绍说,哨所地处咽喉位置,周围环境复杂,对官兵应急处突能力要求高,传统执勤模式很难实现全面管控。“尤其是夏季,不仅室外温度很高,而且哨所防区草木丛生,可疑人员一旦钻进密林深处,搜索起来十分困难。”刘中队长说。