从应对方法上,苏英霞建议学习者首先要做好心理准备,明白语言学习需要坚持不懈。具体方法上,要注重从语言知识到语言技能再到语言交际能力的转化,多听多说,不要怕说错。同时,语言学习要与文化学习相结合,了解中国文化才能真正掌握中文。到中国多走、多看、多与中国人交流、多交中国朋友,能有效提高中文水平。
回首过去10年,我从懵懂的大四学生到初为人母,深藏心底的家国情怀支撑着我参与传播飞虎队精神、传承中美历史友谊的民间外交工作整整十年。感谢儿时,爷爷给我讲述那些革命战争年代的家国往事,父亲引导我研读很多历史,是他们塑造了我对历史的认知。
除了分析中文学习可能遇到的学习难点之外,苏英霞也指出了中文的“易学之处”。比如,在语法方面,中文没有严格意义的形态变化。“这个特点有时候会给学生理解句义、分析句子带来困难,但也有学生会觉得有便捷之处,因为省却了记忆大量的动词变位的功夫。比如‘你是’‘我是’‘他是’,虽然主语的人称不同,但动词没有变化,都是‘是’,英语则要对应不同人称分别用‘are’‘am’‘is’。再比如,中文中的名词不分阴阳性,也没有单复数形态变化,比如,一个人、两个人、很多人,人的数量有变化,但名词‘人’不需要加复数标记。”苏英霞说。
另一方面,流量内卷在加剧。2023年,原创设计女装店店主ANTI将自己用丝巾做的吊带分享在小红书,意外吸引了爱好独特设计的网友。至今,她的店铺积累了五六万粉丝。为了得到更多曝光,她曾经尝试投流,但代价超乎了她的想象。她称,小红书流量一天要“烧”1000块,淘宝的投流门槛较低,“但它是无上限的。你卖了十万,投流花了好几万,扣除其他成本其实没剩什么”,流量越来越贵。“最后,当所有人投流时,就相当于所有人都没投流。”ANTI说。
谈到中文学习面临的挑战,有一种说法是这门语言“是全球最难学的语言之一”。北京语言大学苏英霞教授并不认同这种说法,认为这是一种“刻板印象”。她说:“每种语言都有难学和易学之处,比如汉字的表意性对中文学习者理解复合词词义很有帮助。知道了‘书’‘钱’和‘包’的意思,很容易推测‘书包’‘钱包’的意思。此外,她认为中文是否难学还与学习者的母语背景有关。比如美国学生觉得汉字学起来难,但日本学生可能觉得汉字学起来容易。笼统地给中文下个‘难学’的定论,可能会给学生造成心理压力,未学先惧,不利于学习。”
直至回国后,周先生才敢把这件事告诉家人。“他们听了虽然担心,但在家人的建议下,我把视频发布在社交媒体,也希望以此事向广大网友呼吁,在未开发山峰攀登、徒步的人员,一定要首先保证自己的安全,毕竟每个人背后都是一个家庭。”
一、不要轻易向陌生来电提供个人信息。中国驻沙特大使馆不会以电话方式通知中国公民有涉及信用卡诈骗或刑事案件等需要处理、证照或居留证有问题需要重办、有包裹或文件需要到使馆领取,不会通过电话向任何人索要个人银行卡或账号信息,更不会要求接电人回拨任何电话号码,或转接国内公安机关进一步联系。如遇自称使馆工作人员的可疑电话,建议直接挂断。
“此外,促进两岸青年交流也是我最重视的工作之一。”苏允恺说。2017年,他加入云南海外联谊会,与港澳及海外代表人士有更多接触,打开了视野。更在交流互动中认识到:推动两岸青年交流、深化两岸融合发展,既是时代所需,更承载着深远意义。