作为埃及汉学研究的重要创立人，阿齐兹的书海人生恰是文明对话的生动注脚。从古代经典到现代文学，从戏剧小说到学术专著，他专注翻译中国作品，出版40余部译作；在华求学工作近20年，回国后撰写《中国的尝试》等著作，编著《中国作家小辞典》等工具书，他为阿拉伯世界打开了解中国的一扇窗口。
老河口市人社局党组副书记、副局长涂祯介绍，当地以“就业融入产业、人才服务发展”为主线，通过精准用工保障、技能赋能和政策支持，推动就业与产业深度融合，实现就业增长与产业升级良性互动，为高质量发展注入强劲动力。(完)
去年7月，北京一名4岁女孩被确诊为肝豆状核变性，申请理赔后遭拒。保险公司称，合同约定的严重肝豆状核变性须同时满足“典型症状”“角膜色素环”“血清铜和血清铜蓝蛋白降低、尿铜增加”“经皮肝脏活检定量分析肝脏铜含量”4个条件，女孩既无角膜色素环也未做肝脏活检，未达理赔标准。
贵州省信息中心主任何灏表示，贵州立足于自身实际，抢抓政策和技术机遇，在公共信用信息平台建设、信用数据归集和开发利用等方面进行了深入探索，取得了积极进展。信用云、信用联合奖惩平台、大数据综合金融服务平台等在贵州社会信用体系建设中发挥了重要作用。《贵州省公共数据授权运营管理办法》的出台，着力推动公共数据在商业信用、个人征信等应用场景中发挥其高价值的作用。
当代城市建设应赓续“蓄水调洪”的传统智慧，通过生态工程修复湿地、修建水库、构建城市水网，形成层次分明的多级调蓄系统。通过季候性调度化害为利，将易泛滥的灾害性洪水转化为资源储备。近年来，我国系统提升流域防洪减灾能力，全面启动以“分得进、蓄得住、排得出、人安全”为核心的蓄滞洪区综合治理工程。同时，我国积极应对湿地面积减少、生态功能退化等全球性挑战，加强城市湿地保护。今年举行的《湿地公约》第十五届缔约方大会上，福建福州等9地获“国际湿地城市”认证，我国国际湿地城市总数达22个，居全球第一，为世界生态保护与经济社会发展相协调提供了中国范式。
记者从水利部了解到，8月27日8时至28日8时，辽宁中部西部、内蒙古东南部、河北中部北部和东南部等地降了大到暴雨，受降雨影响，四川岷江支流南河及青衣江支流宝兴河、陇西河、名山河等8条中小河流发生超警以上洪水。
北京8月28日电 墨西哥城消息：据路透社报道，墨西哥一家动物保护组织27日公布全国美洲豹普查结果，称近年来墨西哥的美洲豹数量显著增长，2024年的美洲豹数量为5326只，比2010年墨西哥将其列为濒危物种时增加了30%。
翻译过程中数易其稿，他体会到，唯有精通中文，才能读懂字里行间的深意，精准传递思想感情。而汉学研究，更需数十年如一日的钻研。
