广州9月23日电 (记者 蔡敏婕)广东交通集团所属粤港汽车运输联营有限公司23日9时发布消息,因受超强台风“桦加沙”影响,为确保旅客的出行安全,自23日12时至25日12时,粤港直通巴全线停班。
据介绍,国泰航空往来香港与西雅图的航班采用空中巴士A350-900客机营运,设有公务客舱、特选经济客舱及经济客舱。每周五对的航班,将进一步提升国泰航空往返北美的运力。
据监测,“桦加沙”(超强台风级)23日07时中心位于北纬19.9度、东经118.6度,也就是在广东省湛江市东南方向约870公里的南海北部海面上,中心附近最大风力17级(58米/秒),七级风圈半径340~380公里,十级风圈半径160~180公里,十二级风圈半径80~90公里。
在位于甘肃天水市甘谷县金山镇水家岔村的辣椒种植基地,一串串形似羊角的辣椒色泽鲜亮。农户们在田垄间,熟练地将成熟的辣椒采摘、装筐,满载辣椒的三轮车一趟趟驶向收购点。
除此之外,中文和英语在性质上的差异,也成了《芬尼根的守灵夜》翻译中的一个难题。因为《芬尼根的守灵夜》是用英语书写的作品,当它被翻译成法语、意大利语等类型相近的、使用拉丁字母的表音语言时,相对会容易得多,有时译者只需要直接照搬原词,就能表达一些双关、谐音的意思。但如果要将它直接“意译”成表意为主的中文,不去详细解释词句中的谜题,读者看不见原文,也无法体会到乔伊斯在书中埋藏的典故的意思,阅读效果就会大打折扣。
为切实做好当前台风防御工作,广东省水利厅提前印发《关于做好今年第18号台风“桦加沙”防御工作的通知》,并于22日10时将水利防汛防台风Ⅳ级应急响应提升至Ⅱ级,组织全省水利系统严阵以待,提前落细落实防范应对各项措施。
9月23日电 据应急管理部网站消息,今年第18号台风“桦加沙”(超强台风级)23日10时中心位于广东省阳江市东偏南方向约640公里的南海北部海面上,预计将于24日中午到晚上在广东珠海到湛江一带沿海登陆(台风级或强台风级,13~15级,40~48米每秒)。受其影响,23至24日,广东沿海和南海北部的部分海域风力10~13级、阵风14~15级,广东中东部、福建南部、浙江东南部等地部分地区有大暴雨。根据《国家防汛抗旱应急预案》及有关规定,国家防总决定于9月23日10时30分将针对广东、海南的防汛防台风应急响应提升至三级,前期派出的国家防总联合工作组正在广东江门一线协助指导。
项目开展期间,中方在当地农场举办了10期集中培训班,同时设立了多个校外培训点,内容涵盖果园建立、柑橘修剪、嫁接技术、蔬菜育苗、农机操作、雨季种植技术及病虫害综合防治等。团队还编写了技术手册并录制教学视频,推广覆盖苏里南瓦尼卡省、萨拉马卡省和帕拉马里博市等重点区域。