南非全国检察总署发言人卢克索洛·蒂亚利(Luxolo Thialli)称，此举得到比科家属法律代表的支持，目的在于查明比科的死亡是否涉及任何犯罪行为。该机构称：“将继续推进对历史遗留暴行的追责工作，帮助比科家属及整个社会寻求公正与慰藉。”
13日清晨，自驾车队分别从沅陵、新晃出发，展开为期四天的深度体验，探索京昆古驿道的历史与现在，感受湖南文旅融合发展的新气象。(完)
北京新发地农产品批发市场董事长助理 童伟：除了受强降雨天气、运输成本增加等一些因素影响以外，当前主要是蔬菜的产地发生转移，由北京以北的地区向北京以南地区进行过渡。目前，新的产区还未形成批量化上市条件，短期市场供应部分蔬菜存在一些缺口，导致相应的价格出现上涨。
预计，未来两天，内蒙古、华北及东北地区等地有强对流天气。其中，9月13日08时至14日08时，内蒙古中东部、华北中北部、江南北部等地的部分地区将有8级以上雷暴大风或冰雹天气，其中，内蒙古中部、河北北部、山西中部等地的部分地区将有10级以上雷暴大风。中央气象台9月13日06时继续发布强对流天气蓝色预警。
结业仪式上，瑙鲁渔业和海洋资源管理局高级科学研究主管Klaus Jacob表示，通过此次学习，他对中国在气候变化及海洋保护领域的战略与实践有了更深入的理解。他期待与中国相关部门进一步加强在技术转移、能力建设和联合研究等方面的合作，共同提升应对气候变化的韧性与可持续性。
市场，是“长跑者”的第一目标。当下，中国超大规模市场在转型升级中释放出巨大潜力。本届投洽会上，外资纷纷用“必选项”来形容中国市场。新加坡丰益国际集团中国区总裁穆彦魁认为，随着中国消费者收入水平提升、对高品质生活追求越来越高，粮油产业精深加工、大健康领域有着巨大的市场空间。沙特阿美下游业务总裁穆罕默德·卡塔尼表示，中国在沙特阿美全球战略中占据关键地位；公司高度看好中国化工行业的发展潜力，目前中国市场已占公司全球化工销售额的40%。
“现在是辣椒的收获季，每天都有大量新采摘的辣椒入库，为了赶在最佳时节把这批好原料都变成优质辣椒酱，我们加班加点进行生产，没有稳定的电力保障是不行的。”上述辣椒加工企业负责人杨新军介绍。
气象部门提醒，今天傍晚前后，北京有分散性雷阵雨，部分地区伴有7至8级短时大风和冰雹，需注意防雷、防雨、防风。后天北京将有小雨天气，公众雨天出行请留意交通安全。
