与此同时，阿齐兹将目光投向中国历史文化传统，译介《论语》《老子》等经典典籍，以期鉴古知今。在他看来，中国经典不仅蕴含文学价值，更凝聚着中国人的道德准则和哲学思考。
谢伊托夫说，在历届峰会上，成员国通过的决策不断拓展合作议程，涵盖诸多领域，对以上合组织为核心的中亚地区而言，这意味着进入了一个以和平、可持续发展和交通互联互通为目标的新阶段，“我相信在即将于天津召开的上合峰会上，各成员国将会达成新的突破性协议。”
21日，在哈密瓜鲜果产业链平台服务中心，工作人员向研修班一行介绍了哈密瓜从种植、采摘到销售的全产业链情况。匈牙利跨世纪研究所政治分析处主任吉塞利·佐尔坦说：“我们参观了哈密瓜种植园，他们正在试验种植更加高产味美的哈密瓜，这种科技创新精神令人钦佩。”
活动现场，中巴企业累计签约合作项目4项、签约金额120亿元。其中，中粮国际、郑州农发集团、瑞茂通集团围绕整合农业产业链资源签署战略合作协议书，河南众合国际贸易有限公司、河南鼎盛合国际贸易有限公司、BarraMana公司、巴西天然集团签约采购牛肉合同，河南鼎胜合国际贸易有限公司与巴西牛肉出口行业协会签约“巴西牛肉之路”活动合作协议书，瑞茂通集团、恒通资源有限公司签约大豆采购合同。
去年以来，中国对多个国家单方面免签。截至目前，中方已经对法国、德国、意大利、荷兰、西班牙、瑞士、爱尔兰、匈牙利、奥地利、比利时、卢森堡等国施行单方面免签；还与泰国、新加坡、马来西亚、格鲁吉亚等国互免了签证。此前的6月13日，国务院总理李强在惠灵顿总督府同新西兰总理拉克森举行会谈。李强表示，将把新西兰纳入单方面免签国家范围，希望新方为中国公民赴新提供更多便利。
在与斯诺的谈话中，毛泽东表达了对抗日战争胜利前途的坚定信念。他说，中国人民是不会向日本帝国主义屈服的，必将全力以赴应对侵略者的挑战，最后的胜利必定属于中国人民。当斯诺问起“在什么条件下，中国人民才能够消耗和打败日本的军队”，毛泽东明确地回答道：“三个条件可以保证我们的成功：第一、中国结成抗日民族统一战线；第二、全世界结成反日统一战线；第三、目前在日本帝国主义势力下受苦的被压迫各国人民采取革命行动。在这三个条件中，主要条件是中国人民自己的团结。”毛泽东还表示，如果这些条件不能实现，战争会是很长久的，但到最后，日本还是要被打败。
在义诊室内，志愿者刘殿军正为觉姆分发药品、叮嘱用法。他介绍，药品涵盖心脑血管、呼吸、止痛、降压降糖、妇科、消化等品类，是根据高原常见病症挑选准备，“下午发了近200人次的药品，呼吸、消化类的药需求最多”。
翻译过程中数易其稿，他体会到，唯有精通中文，才能读懂字里行间的深意，精准传递思想感情。而汉学研究，更需数十年如一日的钻研。
