6月16日电 据国家统计局网站消息，2025年1—5月份，全国固定资产投资(不含农户)191947亿元，同比增长3.7%(按可比口径计算）。其中，民间固定资产投资同比持平。从环比看，5月份固定资产投资(不含农户)增长0.05%。
各国一起发展才是真发展，大家共同富裕才是真富裕。中国—中亚机制是六国的共同创举，它属于六国，也面向世界，促进的是共同发展与繁荣，追求的是1360多万平方公里上的光明未来与美好生活，而不针对任何第三方，也不受制于第三方，不搞封闭排他的“小圈子”，更反对集团政治和冷战对抗。
主办方相关负责人称，观众的热情让我们看到音乐文化的强大凝聚力。未来将继续以艺术为纽带，进一步推动两岸文艺界的深度合作和艺术对话。
携程数据显示，今年一季度，可免签入境中国的新加坡游客同比增长10倍，马来西亚游客同比增长9倍，法国、西班牙、泰国游客均同比增长约4倍。 端午小长假期间，平台入境游订单量同比增长115%。来自美国、英国、澳大利亚、韩国和马来西亚的游客最多。
5月份，全国服务业生产指数同比增长6.2%，比上月加快0.2个百分点。分行业看，信息传输、软件和信息技术服务业，租赁和商务服务业，批发和零售业生产指数同比分别增长11.2%、8.9%、8.4%，分别快于服务业生产指数5.0、2.7、2.2个百分点。1-5月份，全国服务业生产指数同比增长5.9%。1-4月份，规模以上服务业企业营业收入同比增长7.2%。5月份，服务业商务活动指数为50.2%，比上月上升0.1个百分点；服务业业务活动预期指数为56.5%，上升0.1个百分点。其中，铁路运输、航空运输、邮政、电信广播电视及卫星传输服务、互联网软件及信息技术服务等行业商务活动指数位于55.0%以上较高景气区间。
黄友义以《在AI背景下，使用融通中外的语言，提高国际传播效果》为题，深入探讨了AI时代如何提升国际传播效果；陈明明深入分析领导人演讲中隐喻的翻译问题；蒋洪新围绕译中学、学中译，分享了《大中华文库》与《汉英对照湖湘经典丛书》的翻译实践与教学经验；仲伟合分享了语言服务视角下国家形象塑造3C模型建构研究。此外，彭青龙指出区域国别研究及人才培养是外语学科服务国家战略的新方向；党争胜聚焦AI技术时代，阐述对翻译专业人才培养的思考；王启龙围绕外语与翻译分享独到见解，引发深思；袁小陆探讨翻译传播在国家形象塑造、文化传播等方面的重要作用。数十位专家学者们的精彩发言，为与会人员带来了一场思想的盛宴，产生了深远的学术影响力。
“积极管理你的核心业务，这真是一剂难吃的药。我们有很多艰苦的工作要做。”墨菲表示，虽然底特律汽车制造商需要重新思考在中国的经营方式，但美国电动汽车领导者特斯拉的情况略有不同，与传统的底特律汽车制造商相比，特斯拉在电动汽车零部件方面拥有大约1.7万美元的成本优势，这有助于该公司在中国市场的发展，使其有“更大的发展空间”。（汪品植）
纪宁说：“欧美国家的网球市场已逐渐进入饱和阶段，中国被认为可能带来新的爆发性增长点。”他认为，在中国这个网球新兴市场，应更充分地挖掘体育明星的商业价值。“这有利于全面释放中国体育经济的增长潜力。”
