今年8月18日出版的《三联生活周刊》用了二十多页的篇幅介绍二十世纪重要的英国女作家弗吉尼亚·伍尔夫。“伍尔夫”这个译名我从前喜欢写成“伍尔芙”或“吴尔芙”,幻想着用花花草草编织出心目中女作家清丽的桂冠,却忘了那原是她结婚后改用的夫姓,她的丈夫伦纳德·伍尔夫(Leonard Woolf)头顶同样的花冠肯定不伦不类,翻译从来不是浪漫的工作,怪我多事了。
截至6月13日,全省大、中型水库可用水总量40.48亿立方米,储量充足有保证,按照6月底前无有效降雨的最不利因素考虑,可放水7亿立方米用于抗旱灌溉;南水北调中线工程、大中型水库及河道供水正常,地下水源较充沛,能够满足抗旱需求。5月下旬以来,对全省98.72万眼农田建设灌溉机井和56.85万项灌排沟渠设备进行全面排查,及时修复损坏设施,确保抗旱灌溉需要。省财政近期专门安排3000万抗旱专项资金,支持各地开展抗旱工作。
“碰到野猪、豹子啥的都是常事,打交道最多的,当属蛇类。”王智刚说,这里地处东北虎豹国家公园区域,山上野兽多,边境巡逻至少得两人以上结伴同行,鞭炮也成了执勤必备物品。有时到室外抱柴,经常能看到蛇盘踞在柴垛里;在房檐下,也常会看到蛇类出没,他曾多次看到蛇从破损的墙体间隙爬进屋内,有时在炕沿边,有时会出现在储物柜中,“守边时间长了,看习惯就不害怕了”。
昨天至今晨,我国降雨主要出现在华西至黄淮、江淮一带,部分地区降雨时还伴有强对流天气。监测显示,昨天8时至今天6时,江苏北部、安徽东北部、山东南部、湖北西北部、重庆北部和西南部、四川东北部、云南西部及海南岛中北部等地部分地区出现大雨或暴雨,江苏连云港、四川广安等局地大暴雨。
曾文莉说,“要发展网球经济和其他体育经济,我们要思考一下,是否已将体育产业充分市场化,运动员的商业价值是否已充分释放,对体育产业、体育经济的杠杆作用是否已充分发挥。”她表示,“我们应该为明星运动员的商业活动营造更好的舆论环境、政策环境和制度环境。”
兰州机场T1+T2面积8.9万平方米,去年吞吐量超过1700万人次,可以说不堪重负。乌鲁木齐机场T1+T2+T3面积18.48万平方米,需要承载超过2700万人次的吞吐量。
从黄帝开始,秦皇汉武等历代帝王,几乎都有飞升成仙的愿望。以炼丹长生为特色的道教信仰,无疑给帝王们的不死追求提供了精神资源。李唐皇室自认道家始祖李耳后人,更是把道教地位提高到几乎无以复加的高度。
当地时间8月29日,巴黎残奥会首个比赛日。在伊夫林省圣康坦自行车馆,中国队选手李樟煜上演了一场“速度与激情”。男子C1级3000米个人追逐赛资格赛,他以3:31.338的成绩刷新该项目世界纪录。决赛中,李樟煜状态火热,夺得金牌,这也是中国体育代表团在本届残奥会上获得的首枚金牌。另一位中国队选手梁伟聪摘得银牌,恭喜中国队包揽该项目金银牌!