当“山东舰航母与舰载机编队”图案出现时，本场汇演氛围被推向最高潮。“舰载机”在天空中盘旋片刻后，汇聚在醒目的数字“76”旁边，献礼新中国76周年华诞。
圣吉米亚诺是San Gimignano，书里面没有译成中文，双语并用，校对又多一分难度。只能怪董先生英文的渊博不输他中文的典丽，《刘文指要》里他说：“李欧梵的洒脱和刘绍铭的沉潜毕竟渗出一些留美岁月浸回来的超逸，一个走过那么debonair的春雨，一个熬尽那么stoical的冬夜。”做了几十年的编辑，写了几千篇的文章，董先生不会不知道中文写作夹杂英语修辞是大忌，这一句写成“一个走过那么明媚的春雨，一个熬尽那么坚忍的冬夜”不难看，更不难懂。可惜真要是那么改了，我们就再也看不到如经巴黎春雨滋润的李欧梵翩翩走来，也看不到如受雅典原教禁锢的刘绍铭踽踽独行了。这样传神的双语笔法书里不多，也不能太多。更多的是英语的引文，《最后，迷的是装帧》结尾那段董先生引用的英语松荫照抄牛津初版：“…but by-and-by he takes home books in beautiful bindings and of early date, but printed in extinct language she cannot read.”有好心的读者找出罗伯特·米尔恩·威廉姆森（Robert Milne Williamson）《老书店拾芥》（Bits from an Old Bookshop）里的原文，告诉松荫“she”应该是“he”。当然！“he takes home”的书“she cannot read”是常理，有什么好强调的？真要感谢这样的读者，《今朝风日好》再印那天，这样的纰漏一定会改。
紧接着，5日至7日会有一股较强冷空气来袭，北方大部地区气温将陆续下降4至8℃，部分地区或降温10℃以上，届时北方气温将由常年同期偏高转为偏低的水平。预计西北、华北西部到东北地区最高气温将普遍降至20℃以下，天气明显转凉，公众需根据气温变化及时添衣。
卓奥友峰海拔8201米，地处喜马拉雅山脉中国和尼泊尔边界。9月12日，徐卓媛抵达拉萨，正式准备此次攀登。9月29日，徐卓媛开始登顶之路。冲击登顶的第一天，她就犯了肠胃炎。“1100米的冲顶爬升非常艰难，一个又一个的雪坡，很担心冲顶无望，最终还是咬牙坚持下来了。”徐卓媛说。
华盛顿10月2日电 (记者 沙晗汀)美国住房金融机构房地美(Freddie Mac)当地时间2日公布数据显示，美国30年期固定抵押贷款平均利率升至6.34%，已连续两周上涨。
今天8时，鄱阳湖标志性水文站星子站水位14.29米，较昨日上涨0.14米。值得注意的是，鄱阳湖出湖流量为-1150立方米每秒，意味着长江水正以1150立方米每秒的速度倒灌鄱阳湖。
“要完善科技创新体系，积极对接国家战略科技力量和资源，优化完善创新资源布局，努力攻克一批关键核心技术，着力打造西部地区创新高地。”
“回望历史，中华民族从濒临危亡走向伟大复兴，一路筚路蓝缕、充满艰辛，也一路豪情满怀、凯歌高奏。”习近平总书记在庆祝中华人民共和国成立76周年招待会上发表重要讲话，总结辉煌成就、展望光明前景，强调：“我们要继续用好历史经验，把国家建设得更好，让老一辈领导人和革命先烈开创的事业不断欣欣向荣！”
