那么，普通读者应该如何走近这样一本“天书”？译者戴从容认为，《芬尼根的守灵夜》本身就是一本碎片化写作的书，情节在书中并不是最重要的。读者可以选择只读大字印刷的正文，也可以细细研读小字词义和注释，总之，带着随心所欲的、开放性的游戏心态，以玩乐的轻松方式进行阅读，才是最好的。“乔伊斯在书中埋了很多的主题。你可以从中任意寻找一个主题，看看能不能解开这个主题的‘谜’。”戴从容对《中国新闻周刊》说。
坚持因地制宜、科学抗旱，河库灌区及时开闸放水，增加流量，采取疏通渠道、维修涵闸等措施，做到远送多浇、有水可浇；引黄灌区根据抗旱需水情况，及时开闸放水，争取多引黄河水；平原灌区发挥机电井作用，采取有效措施保障机井通电，并组织投入各类排灌机械179.4万台，努力增加抗旱播种面积。丘陵岗区利用坑、塘、堰、坝等小型水利工程组织抗旱播种。夏播以来，全省累计抗旱浇水7977.3万亩次，播种进度与常年相当。
亚太空间合作组织秘书长江辉指出，当前人类在空间(即航天)和海洋方面的技术正不断地发展和转型，为区域乃至全球的发展带来更多机会；空间的稳定性和可持续性非常重要，相关发展能增强政府、企业、学界之间的合作。“空间技术的应用已成为一种催化剂，推动全球的可持续发展。”
“在服装产业发展方面，新疆有原料、物流、人力等优势，在推动服装产业不断发展的过程中，可以像袜子一样，先从睡衣、纯棉T恤衫、家纺等成品做起，循序渐进，不久的将来必然会打造出新疆品牌。”张立杰说。（工人日报）
甘谷县的辣椒加工企业用石碾低速研磨，让辣椒中的芳香物质充分释放，做出的辣椒面、油泼辣子更加醇厚味香。天水麻辣烫走红后，甘谷辣椒产业也抓住时机，将产品从最初单一的辣椒面，拓展出辣椒酱、油泼辣子、辣椒丝等7大系列80多个品种，以满足多样的市场需求。
修复古籍，需要了解的内容也很多。汪帆一口气列举出了一长串，“选择合适的补纸，你得懂材料吧？得懂古籍装帧吧？也多少得有点古文知识和版本学知识。”
辽宁作为东北振兴战略支点，民主党派成员和无党派人士密集，参政议政资源丰富。中共辽宁省委统战部以机制建设为重要抓手，建立完善政党协商工作科学统筹、议政建言、闭环管理三项机制，支持民主党派和无党派人士积极建言献策，为党委、政府科学民主决策提供重要参考。
她说，修复古籍就像一场跨越时空的对话：从帘纹质地、装帧方式，甚至前人修复的痕迹中，都能“读”出丰富的历史信息。“遇到修得好的，我们会心一笑；修得不好，便忍不住叹息。”
