“当一名译员，不仅要对战术上、战略上、兵器上以及其他有关军事的像医药通讯工事后勤等的中英文术语都要纯熟，并且对以上各方面至少都要有基本的了解，当然在目前还不能每一个人都做到这样，但我们是时时在学习着做到这样……
然而，战乱中的短暂重逢让彼此互生好感。钱林保抵达昆明后，试探性地寄信问候，自此二人开始了长达15个月的鸿雁传书。他们在信中讲述印缅前线的军旅见闻、祖国西南的生活点滴，畅谈音乐、诗词、美术、书籍，交流各自的家世、交友、爱情观、金钱观和人生观，并坦诚表达心意。一封封书信成为艰难岁月里温暖的慰藉。
上合组织的重要吸引力在于其合作模式，遵循协商一致、尊重主权、不干涉内政、平等相待等原则，各成员国可通过对话合作实现自身发展
制造业领域的变化尤为显著。作为实体经济的核心支柱，制造业在政策推动下加快向高端化、智能化、绿色化方向发展。2025年上半年，投资结构继续优化改善，上半年制造业投资增长7.5%，占固定资产投资的比重是25.2%，比去年同期提升了1.1个百分点；高技术服务业投资增长8.6%，也明显高于固定资产投资增长速度。传统产业改造升级稳步推进，高技术制造业表现尤为突出：上半年，规模以上高技术制造业增加值同比增长9.5%，对全部规模以上工业增长的贡献率为23.3%。从行业看，在商业航天、国产大飞机等新兴产业快速发展带动下，航空、航天器及设备制造业增长8.4%，其中航天器及运载火箭制造、飞机制造、航空航天相关设备制造分别增长58.6%、18.0%、16.1%。这一系列数据表明，“两新”政策正推动制造业由“大”向“强”转变，为我国工业迈向中高端注入坚实动力。
《印度教徒报》22日报道称，本次会议将接待来自白俄罗斯、亚美尼亚、马来西亚、尼泊尔、土耳其和埃及等的20多位国家领导人。报道指出，在全球贸易不确定性增加的背景下，中方呼吁开展区域合作、克服“冷战思维”，彰显了推动合作共赢、维护地区稳定的积极立场。
沈健在发言中表示，当前全球贸易治理面临单边主义、冷战思维抬头等挑战，全球军费水平和国际军贸规模不断扩大，武器非法转让和滥用风险显著增加，国际武器贸易秩序遭到严重破坏。中方倡导共同、综合、合作、可持续安全理念，主张统筹安全与发展，践行多边主义，强化负责任理念，进一步规范常规武器贸易，提升全球安全治理水平。
王莉首先明确，呼吸哑铃本质上是一种呼吸训练辅助器械，主要原理是通过吸气或呼气时对抗器械设置的阻力，增强呼吸肌的力量，包括膈肌、腹肌、肋间肌等。在医学领域，它的主要应用场景是肺康复训练，常被用于慢性阻塞性肺病患者、间质性肺炎患者、重症肺炎康复者以及肺部手术后患者的肺康复训练。对于健身要求较高的人群，在掌握正确呼吸方式的前提下，合理使用呼吸哑铃有助于提高肺活量、增强核心稳定性，间接辅助其在特定运动中表现更佳。“但这与‘减肥’，尤其是‘局部减脂’，是完全不同的概念。”王莉说。
外环外本是上海楼市的“成交主力”。根据中指研究院监测数据显示，今年以来（截至8月23日）上海新建商品住宅（不含保障房）成交2.97万套，其中外环外成交超1.8万套，占比超60%。二手房方面，1-7月成交约12.7万套，其中外环外成交约6.5万套，占比约51%，新房、二手房外环外均为成交主力。
