400服务电话:400-1865-909(点击咨询)
恒热热水器售后维修热线预约电话
恒热热水器专业维护热线
恒热热水器全国预约24小时售后服务:(1)400-1865-909(点击咨询)(2)400-1865-909(点击咨询)
恒热热水器售后电话是多少全国24小时报修中心(1)400-1865-909(点击咨询)(2)400-1865-909(点击咨询)
恒热热水器维修服务全国维修电话今日客服热线
恒热热水器维修咨询中心
设备性能评估报告:维修完成后,我们会提供设备性能评估报告,详细分析设备当前性能状况及潜在风险。
对于老客户推荐新客户,给予双方一定的服务优惠或礼品。
恒热热水器24小时维修售后电话
恒热热水器维修服务电话全国服务区域:
咸宁市通城县、鹤壁市淇县、泉州市晋江市、松原市宁江区、鞍山市台安县、青岛市市南区
无锡市江阴市、东方市三家镇、烟台市招远市、杭州市淳安县、甘孜道孚县、邵阳市新邵县、德宏傣族景颇族自治州陇川县、中山市中山港街道、武汉市江岸区
临沂市蒙阴县、苏州市吴中区、运城市临猗县、上海市黄浦区、昌江黎族自治县海尾镇、大理漾濞彝族自治县、陇南市武都区
萍乡市芦溪县、重庆市垫江县、大连市西岗区、娄底市冷水江市、营口市西市区、酒泉市金塔县
屯昌县坡心镇、西安市碑林区、广西河池市罗城仫佬族自治县、信阳市光山县、内蒙古乌海市乌达区
商洛市柞水县、漳州市云霄县、渭南市大荔县、天津市西青区、安阳市汤阴县、营口市大石桥市、潍坊市寒亭区、广西柳州市柳江区、攀枝花市西区、宿州市砀山县
铜川市耀州区、德宏傣族景颇族自治州芒市、上海市宝山区、内蒙古巴彦淖尔市乌拉特前旗、广西南宁市兴宁区、松原市乾安县、广西南宁市隆安县、海南同德县
新乡市原阳县、泉州市晋江市、通化市梅河口市、漳州市漳浦县、广西百色市田林县
临高县临城镇、陵水黎族自治县新村镇、宜春市宜丰县、陇南市两当县、酒泉市阿克塞哈萨克族自治县、兰州市安宁区、中山市大涌镇、齐齐哈尔市富拉尔基区、常德市津市市
萍乡市莲花县、内蒙古呼伦贝尔市扎兰屯市、阜新市太平区、鹤岗市南山区、广西百色市平果市
怀化市麻阳苗族自治县、十堰市丹江口市、丽水市青田县、双鸭山市四方台区、兰州市七里河区、昭通市永善县、金昌市金川区
新余市渝水区、万宁市大茂镇、中山市南头镇、张家界市武陵源区、泉州市金门县、益阳市南县、佛山市高明区、齐齐哈尔市拜泉县、临汾市襄汾县
陵水黎族自治县三才镇、汕头市金平区、鹤岗市兴安区、内蒙古包头市昆都仑区、广西玉林市玉州区
安康市平利县、渭南市澄城县、双鸭山市四方台区、烟台市海阳市、连云港市灌南县
安庆市大观区、宿迁市沭阳县、广州市南沙区、潍坊市潍城区、定西市安定区、朝阳市龙城区
南平市光泽县、宜昌市伍家岗区、琼海市大路镇、驻马店市西平县、广西来宾市象州县、运城市芮城县、甘南合作市、铜陵市铜官区
温州市平阳县、五指山市毛阳、东莞市厚街镇、鹤岗市兴安区、安康市平利县、台州市温岭市、株洲市攸县、楚雄双柏县、湘西州吉首市、甘孜乡城县
许昌市长葛市、果洛玛沁县、绵阳市三台县、自贡市贡井区、玉溪市红塔区
文昌市文教镇、普洱市墨江哈尼族自治县、梅州市五华县、嘉峪关市新城镇、蚌埠市怀远县、菏泽市郓城县、双鸭山市岭东区
六安市金寨县、肇庆市广宁县、烟台市牟平区、保山市龙陵县、眉山市丹棱县、开封市尉氏县、郑州市惠济区
赣州市会昌县、长春市榆树市、忻州市河曲县、临汾市隰县、广州市白云区、齐齐哈尔市泰来县、通化市集安市、广西梧州市龙圩区
陇南市康县、巴中市通江县、通化市集安市、北京市昌平区、衢州市龙游县、辽源市东辽县、忻州市河曲县、东莞市万江街道
成都市崇州市、屯昌县乌坡镇、忻州市代县、济南市钢城区、宜宾市翠屏区、龙岩市连城县
大庆市大同区、重庆市万州区、朝阳市凌源市、枣庄市山亭区、阜阳市界首市、天水市甘谷县、黔东南台江县
南阳市卧龙区、凉山会东县、长治市黎城县、梅州市梅县区、赣州市赣县区、大同市云州区、曲靖市宣威市
延边和龙市、三亚市海棠区、吕梁市兴县、郴州市资兴市、内蒙古呼和浩特市回民区
张家界市桑植县、临夏临夏县、昆明市盘龙区、大兴安岭地区呼中区、湛江市雷州市、惠州市龙门县、内蒙古赤峰市林西县、吕梁市岚县
400服务电话:400-1865-909(点击咨询)
恒热热水器客服预约专线
恒热热水器维修预约电话全国统一热线
恒热热水器400全国售后维修附近电话号码查询:(1)400-1865-909(点击咨询)(2)400-1865-909(点击咨询)
恒热热水器总部400售后维修上门维修附近电话咨询(1)400-1865-909(点击咨询)(2)400-1865-909(点击咨询)
恒热热水器故障快速援助
恒热热水器全国统一热线客服服务电话
客户满意度调查,持续改进服务:我们定期进行客户满意度调查,收集客户反馈意见,作为服务改进的依据,持续提升服务质量和客户满意度。
一站式维修服务:从故障诊断到维修完成,我们提供一站式便捷服务。
恒热热水器服务全国无忧
恒热热水器维修服务电话全国服务区域:
吉安市吉水县、成都市蒲江县、琼海市潭门镇、眉山市洪雅县、永州市江华瑶族自治县、常州市天宁区、沈阳市大东区、郴州市北湖区
白城市镇赉县、儋州市海头镇、中山市坦洲镇、广州市荔湾区、内蒙古巴彦淖尔市乌拉特前旗
宣城市宁国市、永州市江华瑶族自治县、延安市子长市、宁夏中卫市中宁县、金华市磐安县、宜春市丰城市、湘西州花垣县、乐东黎族自治县抱由镇、哈尔滨市南岗区
黔南贵定县、乐东黎族自治县黄流镇、哈尔滨市松北区、惠州市龙门县、盐城市射阳县、大庆市大同区、成都市蒲江县
鸡西市城子河区、鹤岗市向阳区、铜陵市义安区、乐东黎族自治县万冲镇、琼海市大路镇、延安市黄龙县、扬州市高邮市、白城市通榆县、广西南宁市西乡塘区、琼海市潭门镇
渭南市临渭区、泉州市泉港区、曲靖市会泽县、赣州市于都县、东莞市樟木头镇、郑州市荥阳市、广西来宾市象州县、岳阳市汨罗市、儋州市木棠镇
铜仁市江口县、乐东黎族自治县大安镇、咸阳市秦都区、丽水市青田县、鹰潭市月湖区
连云港市灌南县、西安市阎良区、信阳市潢川县、济南市市中区、周口市淮阳区、泸州市龙马潭区
商洛市柞水县、汕尾市陆河县、杭州市萧山区、杭州市拱墅区、保山市昌宁县、广西玉林市北流市、黔南荔波县、临高县加来镇
北京市石景山区、成都市彭州市、攀枝花市东区、绍兴市新昌县、泉州市德化县、遵义市桐梓县、岳阳市湘阴县、肇庆市高要区、济南市钢城区、临沧市耿马傣族佤族自治县
嘉峪关市峪泉镇、泉州市金门县、咸阳市淳化县、梅州市兴宁市、临汾市大宁县、东莞市茶山镇、湛江市遂溪县
遵义市绥阳县、重庆市巴南区、陵水黎族自治县新村镇、黔南福泉市、临沂市莒南县、广西百色市西林县、七台河市勃利县、大理漾濞彝族自治县
重庆市石柱土家族自治县、沈阳市皇姑区、内蒙古呼和浩特市新城区、松原市扶余市、台州市临海市、澄迈县大丰镇、随州市曾都区、运城市河津市、西安市未央区、苏州市张家港市
滨州市沾化区、内蒙古鄂尔多斯市伊金霍洛旗、临汾市侯马市、漯河市舞阳县、昌江黎族自治县七叉镇、株洲市芦淞区、红河绿春县、济南市历下区
黄冈市团风县、定西市渭源县、珠海市金湾区、潍坊市昌邑市、广西百色市靖西市、宁夏石嘴山市大武口区、武汉市武昌区、安康市宁陕县、曲靖市麒麟区、白沙黎族自治县青松乡
郑州市中牟县、广西崇左市江州区、杭州市拱墅区、揭阳市普宁市、金昌市永昌县
长春市绿园区、张家界市桑植县、内蒙古赤峰市翁牛特旗、九江市浔阳区、忻州市神池县、韶关市新丰县、大连市中山区、广州市荔湾区、西双版纳景洪市
澄迈县加乐镇、甘南卓尼县、滁州市凤阳县、铜川市王益区、天津市东丽区、曲靖市麒麟区、海西蒙古族格尔木市、广西百色市西林县
广西桂林市兴安县、衡阳市雁峰区、黄冈市武穴市、郴州市汝城县、大兴安岭地区加格达奇区、哈尔滨市宾县、海南兴海县
洛阳市宜阳县、深圳市罗湖区、西安市蓝田县、文昌市龙楼镇、青岛市即墨区、宣城市旌德县、徐州市泉山区
上饶市德兴市、宜昌市当阳市、乐山市沐川县、临沂市平邑县、庆阳市环县、定安县翰林镇、五指山市通什、琼海市塔洋镇、晋城市陵川县、六盘水市六枝特区
汕尾市陆河县、烟台市龙口市、铁岭市西丰县、雅安市石棉县、眉山市洪雅县、宜宾市珙县、内蒙古乌兰察布市化德县、沈阳市和平区、淮安市清江浦区
乐山市沙湾区、惠州市博罗县、十堰市房县、内蒙古赤峰市克什克腾旗、金华市义乌市、中山市三角镇、广西南宁市邕宁区
信阳市潢川县、黄冈市红安县、直辖县神农架林区、新乡市凤泉区、上海市闵行区
内蒙古鄂尔多斯市鄂托克前旗、巴中市南江县、泰州市兴化市、锦州市义县、内蒙古锡林郭勒盟阿巴嘎旗、黄石市阳新县、濮阳市南乐县
海北门源回族自治县、宜昌市点军区、眉山市丹棱县、临汾市吉县、东莞市石排镇、肇庆市封开县、兰州市安宁区、周口市淮阳区、铜仁市江口县
佳木斯市东风区、武汉市江岸区、昭通市镇雄县、南通市海门区、清远市清新区、吉安市庐陵新区
中新社昆明6月26日电 题:非通用语教育如何成为文明对话“源代码”?
——专访云南大学斯里兰卡籍僧伽罗语教师苏噶特
作者 陈静
语言是交流的工具,也是文化的载体。目前,全世界有7000余种语言,除去英语、汉语、法语、俄语、西班牙语及阿拉伯语等6种联合国通用工作语,其余为非通用语种。
随着经济全球化深入发展,海内外对非通用语人才需求不断增加。非通用语背后蕴含了怎样的文化内涵?非通用语教育如何超越工具性,成为文明对话的“源代码”?
近日,中新社“东西问”就此专访云南大学外国语学院斯里兰卡籍僧伽罗语教师苏噶特(Sugath Rathnayake),对以上问题予以解答。
现将访谈实录摘要如下:
中新社记者:僧伽罗语是您的母语,请您介绍这门语言的起源发展及其独特性。
苏噶特:僧伽罗语是斯里兰卡主体民族僧伽罗人的语言,也是斯里兰卡官方语言。据统计,使用这种语言的人口大约为1100万,占斯里兰卡总人口的八成。
僧伽罗语的起源可追溯到公元前5世纪左右,其演变与印度-雅利安人进入斯里兰卡岛的历史紧密相关。随着佛教的传播,又受到梵语、巴利语的深刻影响。
最终,僧伽罗人从古代婆罗米文字中发展出自己独特的字母表,沿用至今。这种字体以其圆润的字符闻名——这是按照传统做法在棕榈叶上书写的结果,因为直线容易撕裂树叶表面。此外,僧伽罗语具有词汇的多样性、语法的复杂性、语序的灵活性、表达方式的委婉性与社会文化的紧密结合等特点。
目前,中国共有5所高校开设僧伽罗语专业,云南大学是其中之一。
2025年6月12日,苏噶特在云南大学僧伽罗语课堂上教学。陈晨 摄
中新社记者:从语言的角度分析,中国与斯里兰卡文化存在哪些显著异同?
苏噶特:斯里兰卡和中国都具有丰富而古老的文明,僧伽罗语和汉语经过数千年演变,具有深厚的历史和文化意义。因此,许多传统价值观,如尊重长辈、重视家庭和精神生活等思想植根于两种语言和文化中。
此外,两国文化都将谚语、成语和隐喻作为表达智慧的一种方式。例如,斯里兰卡的民间谚语和中国的成语经常传达道德教训或实用的生活建议,展示了这两种文化的哲学深度。
然而,差异也很突出。从语言学上讲,僧伽罗语是一种印度-雅利安语,其语音文字源自婆罗米语,而汉语是一种使用表意文字的语言,也有部分形声字。僧伽罗语是字母和语音的语言——单词的发音和书写一样。相比之下,中文在很大程度上依赖于声调和汉字记忆,这对第二语言学习者来说是个巨大的挑战。
在文化上,中国社会非常重视集体主义与万物和谐,这通常反映在礼貌委婉的语言形式上。相比之下,斯里兰卡在沟通时虽然也重视尊重和谦虚,但也倾向于在非正式场合进行更直接的个人表达。
简而言之,斯里兰卡和中国文化都反映了根深蒂固的传统,但语言在结构、书写系统和某些文化表现形式上有所不同。通过语言这一媒介,两国都能保护和促进其丰富的文化遗产继续发展。
2025年6月12日,苏噶特在云南大学“中国—斯里兰卡友谊图书馆”向学生介绍僧伽罗语书籍。陈晨 摄
中新社记者:中斯友好交往历史悠久,您认为两国的语言、文化在交往中是否受到对方影响?
苏噶特:斯里兰卡和中国之间悠久的友好交往历史产生了相互的文化和语言影响,特别是通过贸易、宗教互动和外交访问。
从历史上看,佛教的传播是最早、最重要的影响之一。例如,法显等中国僧人于5世纪访问斯里兰卡学习佛经,因此,斯里兰卡的佛教学者对中国佛教产生了影响,特别是在寺院文化和巴利语经文翻译方面。这种宗教联系在两种文化之间架起一座精神和语言的桥梁。
从文化的角度来看,我们还可以通过艺术、建筑和仪式来观察影响。中国古代旅行者就注意到两国的寺庙结构和佛教仪式有关联之处。在现代,教育合作加强了对语言和传统的相互理解,例如文化交流通过斯里兰卡的孔子学院和包括云南大学在内的中国大学僧伽罗语课程而扩大。
在语言方面,虽然直接借用词汇的情况有限,但近年来通过旅游、教育和媒体,两国语言的互相影响逐渐增加。例如,越来越多中国学生开始学习僧伽罗语,斯里兰卡专业人士出于商业或学术需求也在学习中文。两国联合开展的文化交流项目及文学作品互译也反映了日益增长、愈加深入的文化互鉴。
总之,斯里兰卡和中国之间的持续交流创造了深远的文化、语言联系。这些影响在宗教、学术合作、文化外交和日益增长的语言需求中都很明显。
2020年1月13日,“2020感知中国·大美青海”民族文化艺术展在斯里兰卡首都科伦坡拉开帷幕。图为观众参观唐卡展品。中新社发 周少恒 摄
中新社记者:以僧伽罗语为例,您认为非通用语种是否可以超越语言的工具性,成为文明对话的“源代码”?
苏噶特:我认为可以。语言不仅是一种交流工具,还是文化、思想、价值观和历史的载体。当中国学生学习僧伽罗语时,他们不仅学习词汇和语法,还接触斯里兰卡独特的世界观、佛教遗产、丰富的文学传统、民间传说、习俗和生活方式。这加深了相互理解和同理心,这对真正的跨文化对话至关重要。
同时,作为一名教师,在向学生教授僧伽罗语时,培养一种开放、尊重、文化多样性的全球视野非常重要,应该鼓励学生探索语言背后反映的价值观和世界观。
为了实现文明对话这一目标,我们可以采取有效的行动。首先,将文化内容融入语言教学。僧伽罗语教学应与斯里兰卡历史、文学、节日、宗教、美食和当代生活课程齐头并进。通过多媒体、客座讲座和文化活动沉浸式理解斯里兰卡文化,使语言更加生动、有意义。
其次,鼓励文化交流。在中国学习僧伽罗语的学生应该有更多机会参加文化交流项目、访问斯里兰卡及与斯里兰卡学生开展联合活动。这些经历将使语言学习者直接接触文化,培养相互尊重和好奇心。
在打造双语平台方面,应推广僧伽罗语和汉语的翻译项目、双语出版物和在线内容,让更多人了解彼此的文化观点。例如,文学、诗歌和电影都是搭建文化桥梁的有力方式。
此外,学习僧伽罗语的学生不仅可以成为语言学家,还可以成为文化大使——他们了解两种文化,可以为外交、旅游、教育和国际合作作出贡献。
总之,语言学习是促进文化外交的重要手段,能够培养全球意识、同理心、文化洞察力和更深层次的人际关系,这些技能和态度在当今全球化的发展浪潮中至关重要,也是培养不同国家间长期友谊的关键。因此,学习非通用语的作用和意义,早已远远超越其工具性本身。(完)
受访者简介:
2025年6月12日,苏噶特在云南大学僧伽罗语课堂上授课。陈晨 摄
苏噶特,斯里兰卡籍,云南大学外国语学院僧伽罗语教师。毕业于斯里兰卡凯拉尼亚大学,拥有大众传播哲学硕士学位(MPhil)、大众传播艺术硕士学位(MA)及经济学学士(特优)学位。从事新闻传媒业超过20年。2016年来到中国担任中国国际广播电视台外籍专家。2020年,云南大学外国语学院初建僧伽罗语专业,苏噶特赴该校任教。2022年,苏噶特联系斯里兰卡相关部门向云南大学外国语学院捐赠僧伽罗语图书1000册,并建立了“中国—斯里兰卡友谊图书馆”。2023年,苏噶特获得云南省政府颁发的“友谊奖”。
【编辑:胡寒笑】