2014年，在维吾尔族乡亲阿卜都克尤木·肉孜家，总书记同村干部、村民围坐在一起，聊起了家常。他说：“我来看你们，就是要验证党的惠民政策有没有深入人心、是否发挥了作用。”
登贝莱本人有些受宠若惊，他透露自己直到最后一刻也不敢确认能够拿到奖项，“我尝试着从俱乐部周围的一些人那里套话，但他们什么也不肯告诉我。”获奖后，登贝莱也显得非常谦逊，他强调金球奖是巴黎圣日耳曼整个集体赢得的，“我感谢我的队友，这一切都归功于你们，这一整年球队都非常出色，我们几乎赢得了一切，无论顺境或者逆境，你们都支持着我，这个个人奖项对于我来说，实际上是整个集体为我赢来的。”
北京9月23日电 (记者 阮煜琳)记者从自然资源部获悉，23日早上7点，超强台风“桦加沙”的中心位于距离广东省阳江市东偏南方向约720公里的南海北部海面上，国家海洋预报台将风暴潮、海浪预警级别双双升级为红色。
另外，近些年受经济下行、大规模减税降费、楼市土地市场低迷等影响，地方财政收入受到一定冲击，而刚性支出有增无减。在财政收支矛盾不断加大的背景下，地方政府也有更大的动力加强征管，查漏补缺，依法依规征收该征收的税费。当然，税务部门也要同时落实落细减税降费政策，坚守不收“过头税费”红线。
除此之外，中文和英语在性质上的差异，也成了《芬尼根的守灵夜》翻译中的一个难题。因为《芬尼根的守灵夜》是用英语书写的作品，当它被翻译成法语、意大利语等类型相近的、使用拉丁字母的表音语言时，相对会容易得多，有时译者只需要直接照搬原词，就能表达一些双关、谐音的意思。但如果要将它直接“意译”成表意为主的中文，不去详细解释词句中的谜题，读者看不见原文，也无法体会到乔伊斯在书中埋藏的典故的意思，阅读效果就会大打折扣。
黄志力介绍，近年来，成年人失眠障碍发生率不断上升，与社会工业化、信息化进程加快密切相关。中国在短短几十年间完成了其他国家上百年的工业化，由此带来了激烈竞争和不小的工作压力，这是睡眠障碍高发的重要原因之一。同时，沉迷电子产品，不仅光线和声音刺激会干扰入睡，海量信息也容易引发焦虑不安。“有研究发现，随着智能手机的普及，到2021年前后，中国70%成年人每天的平均睡眠时间减少了约一个小时。”他说。
南宁9月23日电(莫育杰)中国铁路南宁局集团有限公司(以下简称国铁南宁局)22日提供的信息显示，受今年第18号台风“桦加沙”影响，国铁南宁局启动防御台风、防洪应急响应，对管内列车运行计划进行调整，确保铁路运输安全有序。
北京大学第六医院院长岳伟华提示公众需要密切关注失眠症状：入睡困难，卧床超过30分钟仍无法入睡；睡着后觉醒2次以上且难再入睡；清晨早醒30分钟以上；白天嗜睡、记忆功能下降、焦虑抑郁伴有情绪易怒等。如果上述失眠症状每周出现3次以上，持续3个月以上，建议及时前往医院睡眠、精神、心理、神经等相关科室就诊。
