水资源是城市发展的基础保障,历代水利工程不仅聚焦解决供水和防洪问题,也支撑了漕运、灌溉与景观建设。以北京城为例,其境内水系由永定河、潮白河、北运河、拒马河及泃河构成,“左环沧海,右拥太行,北枕居庸,南襟河济”。自西周燕都因水患迁往蓟城起,历代均重视水利建设:战国建督亢渠,曹魏修戾陵堰、车箱渠,隋朝运河永济渠北抵涿郡,为北京成为古都城奠定水利基础。此后,金代引莲花池水入中都,元代郭守敬主持修建白浮瓮山河引水工程,明清改引玉泉山水,西郊结合大规模水利工程建设“三山五园”,既保障京城、运河用水及西郊稻田灌溉,又兼顾景观设计,使北京城成为中国古代山水园林城市的典范。这些传统生态智慧,对于当代城市规划仍具有指导意义。
翻译过程中数易其稿,他体会到,唯有精通中文,才能读懂字里行间的深意,精准传递思想感情。而汉学研究,更需数十年如一日的钻研。
李瀚明进一步分析,西安接近中国的几何中心,这样的地理位置飞国内任何地方都很便利。加上西安产业发达,又是旅游胜地,这些因素让西安国内客流常年处于高位,间接影响了打造国际枢纽的必要性。此外,也是因为接近国内几何中心,西安无论哪个方向的洲际航线,都得使用宽体机。二线枢纽用宽体机飞国际线,往往存在客流不足、上座率不高的情况。
从田埂走上生产线的生产主管刘飞称,如今越来越多企业来到老河口建厂,带来大量就业机会。当地人社部门组织专场招聘会,他便抓住机会进入顺博铝合金湖北有限公司。“最大的幸福就是不用背井离乡,每天下班能吃到家里的饭。”刘飞笑称。
为回顾中国共产党领导中国人民取得抗日战争伟大胜利的艰辛历程,铭记世界上爱好和平与正义的国家和人民、国际组织等各种反法西斯力量对中国人民抗日战争给予的宝贵援助和支持,中国第二历史档案馆推出《西行漫记——外国记者眼中的中国共产党人》档案图片展。展览撷取相关珍贵档案、图片,讲述二十世纪三四十年代埃德加·斯诺、海伦·福斯特·斯诺、艾格尼丝·史沫特莱、詹姆斯·贝特兰、杰克·贝尔登、瓦尔特·博斯哈德、埃文斯·福代斯·卡尔逊、罗曼·卡尔曼、汉斯·希伯、霍尔多·汉森、安娜·路易斯·斯特朗、哈里森·福尔曼、冈瑟·斯坦因、莫里斯·武道、伊斯雷尔·爱泼斯坦、西奥多·怀特等16位外国记者走进红色根据地,走向抗日最前线,探究中国革命和抗战真相的故事,以“他者”视角展现抗战时期中国共产党人的政治主张、理想信念和精神风貌。他们撰写的新闻报道和著作,如实地记录了中国共产党领导广大军民坚持敌后抗战、进行“人民战争”的情形,击碎了国民党污蔑八路军、新四军“游而不击”的谎言,佐证了中国共产党是全民族抗战中流砥柱的历史事实。
当晚,基辅市长维塔利·克利奇科宣布防空部队已投入作战。乌克兰空军通报称,数十架无人机成群结队出现在中部和南部地区,包括日托米尔、敖德萨和尼古拉耶夫等州。乌克兰最西部的捷尔诺波尔、利沃夫和伊万诺-弗兰科夫斯克等地也发布了空袭警报。
双方同意,继续发挥中加经贸联委会机制平台作用,通过后续沟通交流,在经贸领域不断积累积极成果,推动中加经贸关系健康、稳定、可持续发展。