6月21日,中央纪委国家监委发布消息,自然资源部原党组成员,中国地质调查局原党组书记、局长钟自然被开除党籍,涉嫌受贿、故意泄露国家秘密犯罪问题移送检察机关依法审查起诉。
翻译过程中数易其稿,他体会到,唯有精通中文,才能读懂字里行间的深意,精准传递思想感情。而汉学研究,更需数十年如一日的钻研。
南非独立传媒网站刊文说,中国通过图片展、电影放映等多种方式纪念中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利80周年,并将在9月初举行盛大阅兵。文章说:“缅怀历史能引人深思,激发人们对和平的向往,推动各国团结起来,共同捍卫来之不易的和平事业。在国际局势日益复杂的当下,我们更应该促进和平对话,加强国际合作。”
世异时移,山川流峙,古人认为治水“无一劳永逸之计”,如何实现水城共生可持续发展是城市营建的首要问题。回顾历史答卷,因势利导、水土并治、蓄水调洪等丰富的传统生态智慧,为现代都市应对雨洪挑战、建设韧性城市提供了弥足珍贵的方案。传承传统生态智慧,在实践中不断创新,必将续写人水和谐的城市建设新篇章。
“蓄水调洪”是应对降水时空分布不均匀的根本思路,古人早有“蓄泄兼资,旱涝有备”的认识。春秋楚相孙叔敖筑芍陂,堤坝锁水,溉田万顷;西汉贾让献“治河三策”,首推开辟蓄滞洪区;北宋兴建木兰陂,御咸蓄淡,功泽后世;及至明清,北京西郊的大型水利工程营建,蓄调古都水脉。“蓄水调洪”也是现代城市防洪措施的智慧源头,现代工程先驱华南圭先生曾力陈玉泉山、昆明湖、护城河等自然水体对于北京城市雨洪调蓄的重要作用,提出恢复昆明湖为“总潴之处”,他的规划构想中,早已蕴含当今“海绵城市”的生态理念。
哈萨克斯坦的玉米、俄罗斯的牛肉……越来越多来自上合组织国家的美味不断丰富天津市民的餐桌。与此同时,一列列满载家用电器、新能源汽车等商品的中欧(中亚)班列从天津出发,“中国制造”正在走进“上合大家庭”。
绵阳拥有中国工程物理研究院、中国空气动力研究与发展中心等国家级科研院所18家,国家级创新平台25家,全社会研发经费(R&D)投入强度位居全国前列。
洪磊表示,守护历史真相,坚持正确史观,事关人类良知,事关国际正义,事关世界和平。能否正确认识和对待历史,是检验日方能否秉持良知、恪守和平发展承诺的试金石。