传统产业转型升级应该向哪转？习近平总书记多次指出，要积极运用新技术改造提升传统产业，推动产业“高端化、智能化、绿色化”，阐明了产业创新和传统产业转型升级的立足点和战略方向。今年《政府工作报告》明确提出要“促进新动能积厚成势、传统动能焕新升级”。传统产业转型升级并不意味着放弃原有资源禀赋，而是要重新审视优势，通过结构调整和现代技术赋能实现破局。只要从高端化、智能化、绿色化三个维度加快升级改造，传统产业也能成为创新的主战场，实现焕新。
阿里巴巴向《环球时报》记者提供的数据显示，郑钦文的球拍、潘展乐的泳镜……这些冠军同款装备已登上淘宝热搜，卖爆天猫。其中郑钦文夺冠同款网球拍高居淘宝热搜第一名。自8月3日郑钦文夺冠至8月5日樊振东夺冠，其间超200万人在天猫搜索了“小球”品类相关商品，其中网球相关装备搜索量同比增长300%，“郑钦文同款”专业网球拍V14，48小时内收到了超4万人的问询，超3000人加购，成交量同比暴涨超2000%，成为天猫网球类目成交TOP1商品。不仅如此，就连郑钦文夺冠现场教练穿的“加油服”也火出圈。
三年来，牛砚唐的驻村工作经验是，必须不断强化自身学习，打开视野，并加以实践，同时广泛、积极学习先进经验与知识，才能助推乡村振兴。“乡村振兴不是一句口号，讲究的就是一个‘实’字，农村工作就是要真正深入村民中，才能使农村面貌越来越好。”(完)
距离华和精密不远处是生产户外折叠桌椅的江西沃森户外用品有限公司。该公司董事长兼总裁安京辉说，公司原本是做户外用品贸易的，只做品牌，没有工厂，而介入生产之后，能降低成本。这里厂房价格很有优势，而且工厂的标准化程度比较高，“我们现在成本下降了15%-20%”。
“而私人主体投资建设古镇就要把账算清楚，很可能小马拉不动大车，最终死路一条，政府不可能帮你补贴。”刘思敏说，如果市场不能给予足够回报，就等于折戟沉沙了。
陕西黄陵7月11日电 (杨英琦)电厂燃料来自煤矿所产原煤、生产主水源为城市污水再生水、固废全部综合利用……记者10日跟随“活力中国调研行·万千气象看陕西”主题采访团来到黄陵矿业沮源发电有限公司，了解其在能源产业升级中的创新实践。
首先是光敏反应的问题。左氧氟沙星可能导致光敏反应，即在服药后暴露于日光或紫外线下，皮肤会出现红肿、瘙痒、皮疹等症状。因此，在用药期间及停药后 5 天内，应尽量避免长时间暴露于日光下，外出时也要做好防晒。
国家体育总局体育文化与体育宣传发展战略研究中心高端智库骨干专家、广州体育学院教授曾文莉告诉《环球时报》记者，体育具有较强的杠杆效应，以体育赛事表演为杠杆，能撬动城市基建、旅游、文化等，激活体育消费热情，推动体育产业能级提升，而这个杠杆的原动力主要是运动员尤其是明星运动员。
