报告梳理了工程教育与产业需求动态适配关系，揭示国际工程教育发展规律。工程教育始终与产业发展休戚相关，工程教育既是技术革命的响应者，更是文明跃迁的引领者，为国家战略发展和全球文明进步提供坐标参考。在第四次工业革命背景下，工程教育正从“技能传输”向“价值创造”转向。
吴清表示，“十四五”期间，A股市场韧性和抗风险能力明显增强，上证综指年化波动率15.9%，较“十三五”期间下降2.8个百分点。
比赛转折出现在第二节，金牛队打起快速反击连续得手，将分差扩大至16分。此后主队一度缩小比分，但始终未能填平“大坑”。85:71，再胜一场的香港金牛队拿下系列赛，卫冕总冠军。
韩建伟指出，以色列目前已陷入二战以来最孤立的局面，但不排除内塔尼亚胡对外部压力置之不理、一意孤行的可能。“以色列停止在加沙的军事行动，关键在于内塔尼亚胡政府还能撑多久。如果内塔尼亚胡继续执政，停火还是很遥远，‘两国方案’没有落地的空间。” 韩建伟说。
“全球坚韧船队”由约20艘船组成，成员来自44个国家和地区，寻求打破以色列对加沙地带的封锁。船队原计划8月31日从西班牙巴塞罗那港口起航，但因恶劣天气返港，9月1日再次启航。
除此之外，中文和英语在性质上的差异，也成了《芬尼根的守灵夜》翻译中的一个难题。因为《芬尼根的守灵夜》是用英语书写的作品，当它被翻译成法语、意大利语等类型相近的、使用拉丁字母的表音语言时，相对会容易得多，有时译者只需要直接照搬原词，就能表达一些双关、谐音的意思。但如果要将它直接“意译”成表意为主的中文，不去详细解释词句中的谜题，读者看不见原文，也无法体会到乔伊斯在书中埋藏的典故的意思，阅读效果就会大打折扣。
那曲市委常委、常务副市长李猛介绍，在那曲这片辽阔而美丽的土地上，2549条河流纵横流淌，纳木错、当惹雍错、色林错等3000多个湖泊星罗棋布，湖泊总面积3万多平方公里，占西藏湖泊面积的81%，被誉为世界第三大冰川的普若岗日坐落于此，6处国际和西藏自治区级重要湿地先后创成。全市多年平均水资源总量369.96亿立方米，人均水资源量是全国平均水平的35倍。特殊的地理位置和丰富的生态资源赋予了那曲在保护生物多样性和水生态安全上有着义不容辞的政治责任和不可替代的重要作用。
建立市、区县、驿站三级联动机制，聚焦重点产业和企业需求，举办“小而精”的场景化撮合对接活动，助力企业拓展市场。创建统战出海工作机制，整合民主党派和服务机构推出11大类线上服务，帮助企业获得13亿元海外订单。创建统战新质生产力培育机制，联合欧美同学会、7家孵化器和4所高校组建工作组，从1187项高校成果中遴选出275项熟化项目，实施“一项目一专班、一月一对接、两月一路演、一季一评估”，培育出69家科技型新锐企业，促成89个校企“五技”合同。创办“高质量讲堂”品牌，按照政策、行业、技术、市场、管理等领域设计30余个精品课程，培训企业家超千人次，锻造振兴突破“生力军”。
