“当一名译员,不仅要对战术上、战略上、兵器上以及其他有关军事的像医药通讯工事后勤等的中英文术语都要纯熟,并且对以上各方面至少都要有基本的了解,当然在目前还不能每一个人都做到这样,但我们是时时在学习着做到这样……
近年出现的一些作品,正尝试有所改变突破。国家大剧院的原创儿童歌剧《真假阿凡提》,以孩子们熟悉的民间英雄为主角,通过真假对照展现智慧与愚昧、善良与自私的对立。剧情中真假阿凡提斗智斗勇,舞台上既有幽默的动作与音乐,也有发人深省的情节设计。导演巧妙运用夸张造型和空间调度,让寓言故事中的人物生动立体,情节新奇有趣,孩子们在轻松愉快的氛围中,不知不觉就理解了诚信与正义的重要性。
新闻发言人朱凤莲表示,从1931年到1945年,包括台湾同胞在内的全体中华儿女前赴后继、勠力同心、浴血奋战,付出巨大牺牲打败了日本军国主义者,用鲜血和生命捍卫国家主权和民族尊严,谱写了抗日战争伟大胜利的光辉篇章。台湾光复,重回祖国怀抱,是包括台湾同胞在内的全民族团结奋斗的结果,是二战胜利成果和战后国际秩序的重要组成部分。
人享其行,物畅其流。矿泉水、建材、待运汽车……青藏铁路拉萨车务段拉萨西站货场一派繁忙。今年前7个月,拉萨西铁路货场到发货物350.84万吨,同比增长7.27%。截至7月底,西藏铁路运营里程达1359公里,通过青藏铁路累计运输进出藏旅客4002.79万人次、货物9639.11万吨。
“我觉得这次暑假是我最开心的一次。”11岁的若伊笑着说。和很多小朋友一样,她也最难忘清晨的热气球之旅,“刚上去的时候特别害怕,结果从上面往下看特别特别美,想再去一次。”
李瀚明进一步分析,西安接近中国的几何中心,这样的地理位置飞国内任何地方都很便利。加上西安产业发达,又是旅游胜地,这些因素让西安国内客流常年处于高位,间接影响了打造国际枢纽的必要性。此外,也是因为接近国内几何中心,西安无论哪个方向的洲际航线,都得使用宽体机。二线枢纽用宽体机飞国际线,往往存在客流不足、上座率不高的情况。
高原农牧业稳步发展,清洁能源产业、绿色工业增长强劲,高新数字产业、边贸物流提质扩容……九大产业齐头并进,支撑西藏去年地区生产总值达2765亿元,同比增长6.3%,多项主要经济指标增速位居全国前列。
加强基础性建设,增强传承的可持续。利用现代新技术对原始物证、抗战遗址等进行抢救、挖掘、修复和保护。比如利用现代生物技术搜寻保护抗战将士衣冠冢、墓地、遗骨遗骸并系统规模化展陈抗战英烈事迹。运用人工智能复原抗战遗址,情景模拟抗战大捷,完善抗战影像和历史图谱。建立全面立体的抗战资料数字馆,充分发挥抗战家书、口述历史、老兵访谈等功能,用抗战心灵史深度呈现抗战的艰巨性和复杂性,深入具象化地展现党性的光芒和人性的可贵,把政治认同内化为情感认同。统筹抗战路线体验规划和场馆建设,强化新媒体新技术运用,把抗战教育场所营造为感人至深的“精神磁场”,让观众与历史“对话”,打造沉浸式参观体验。